Equel Application är för närvarande i beta. Våra tjänster förändras snabbt och vi kan lägga till nya funktioner eller ta bort befintliga utan uppsägningstid.

Detta avtal reglerar ditt förvärv och användning av våra tjänster i vår applikation. Utöver detta avtal, när du använder sociala medietjänster relaterade till Equel Application (inklusive LinkedIn, Mastodon eller Threads), kommer du också att ha ett användaravtal med dem, och deras villkor gäller för dig.

Om du registrerar dig för gratistjänster eller en gratis provperiod kommer de tillämpliga villkoren i detta avtal också att styra dessa gratistjänster eller gratis provperiod.

Om du ingår detta avtal på uppdrag av ett företag eller annan juridisk person, intygar du att du har befogenhet att binda en sådan enhet och dess närstående till villkoren i detta avtal, i vilket fall termerna "Du" eller " Din” ska hänvisa till en sådan enhet och alla dess dotterbolag. 

Om du inte har sådan behörighet eller accepterar villkoren i detta avtal får du inte acceptera detta avtal och får inte använda applikationen och tjänsterna.

Genom att acceptera detta avtal, genom att klicka på en ruta som indikerar ditt godkännande eller, för gratistjänster, genom att använda sådana tjänster, godkänner du villkoren i detta avtal.

Detta avtal uppdaterades senast den 17 januari 2024. Det träder i kraft mellan dig och oss från det ögonblick du godkänner detta avtal.

"Avtal" betyder detta Huvudprenumerationsavtal.

"Vi", "Oss" eller "Vår" betyder Equel Oy, ett företag etablerat och registrerat i Finland den 27 september 2021, med organisationsnummer 3237268-5.

"Du" eller "Din" betyder en person som har skapat ett konto i Equel-applikationen. Om en person accepterar detta avtal på uppdrag av en juridisk person, den juridiska person för vilken du accepterar detta avtal och dess närstående.

"Användare" betyder en person som har skapat ett konto i Equel-applikationen. I fallet med en individ som accepterar detta avtal för en juridisk persons räkning, en individ som är auktoriserad av dig att använda vår applikation och tjänster, för vilken du har köpt en prenumeration (eller i fallet med tjänster som tillhandahålls av oss utan kostnad , för vilka en tjänst har tillhandahållits) och till vilka du (eller, i förekommande fall, vi) har tillhandahållit en användaridentifikation och ett lösenord. Användare kan till exempel inkludera dina anställda, praktikanter och konsulter som arbetar för dig.

"Affiliate" betyder varje enhet som direkt eller indirekt kontrollerar, kontrolleras av eller står under gemensam kontroll med den aktuella enheten. "Kontroll" betyder i denna definition direkt eller indirekt ägande eller kontroll över mer än 50% av röstintressena för den aktuella enheten.

"Applikation" betyder Våra programvaror som körs på webbläsare, stationära och mobila miljöer, som utför specifika funktioner för Användaren, genom vilka Våra tjänster görs tillgängliga under varumärket Equel.

"Tjänster" avser produkterna och tjänsterna i vår applikation som du prenumererade på eller som du fick gratis eller under en gratis provperiod.

"Betatjänster" avser de tjänster eller funktionalitet som kan göras tillgängliga för dig att prova utan extra kostnad, tydligt betecknade som beta, pilot eller med en liknande beskrivning.

"Gratistjänster" avser de tjänster som vi gör tillgängliga för dig kostnadsfritt. Gratistjänster exkluderar tjänster som erbjuds som gratis provperiod och köpta tjänster.

"Köpta tjänster" avser de tjänster som du eller din partner köper, särskiljda från gratistjänster eller de som tillhandahålls baserat på en gratis provperiod.

"Gratis provperiod" betyder de köpta tjänsterna vi gör tillgängliga för dig exceptionellt kostnadsfritt under en bestämd period.

"Innehåll" avser vårt material som görs tillgängligt som en del av tjänsterna eller på annat sätt på plattformen (t.ex. genererade postutkast).

"Dokumentation" avser tillämpliga användningsguider och policyer, som uppdateras från tid till annan, tillgängliga i applikationen.

"Användarmaterial" avser dokumentation och annat material (såsom men inte begränsat till foton och videor) som laddas upp till plattformen av dig och dina användare.

"Dina data" avser elektronisk data och information som skickas av eller för dig till applikationen eller genereras under din användning av applikationen och tjänsterna, exklusive användarmaterial.

"Icke-Equel-applikation" betyder programvara, tjänst eller annan applikation som tillhandahålls till dig av en tredje part via tjänsterna.

"Skadlig kod" betyder kod, filer, skript, agenter eller program som är avsedda att skada, inklusive till exempel virus, maskar och trojanska hästar.

"Force Majeure" avser omständigheter utanför vår rimliga kontroll, inklusive, men inte begränsat till, åtgärder från myndigheter, olyckor, brand, epidemi, pandemi, arbetskonflikter, krig, makt- eller telekommunikationsfel, fel eller förseningar av Internetleverantörer eller attacker om överbelastning av tjänster.

2.1. Gratis tjänster

Vi kan göra gratistjänster tillgängliga för dig. Användning av våra gratistjänster är föremål för villkoren i detta avtal. I händelse av en konflikt mellan detta avsnitt 2.1 (gratistjänster) och någon annan del av detta avtal ska detta avsnitt kontrollera. Eventuella gratistjänster tillhandahålls till dig utan kostnad upp till vissa gränser som definieras i relevant dokumentation.

Du samtycker till att vi, efter eget gottfinnande och av vilken anledning som helst, kan avsluta din åtkomst till gratistjänsterna. Du samtycker till att varje uppsägning av din tillgång till de kostnadsfria tjänsterna kan ske utan föregående meddelande, och du samtycker till att vi inte kommer att vara ansvariga gentemot dig eller någon tredje part för sådan uppsägning. 

Du är ensam ansvarig för att exportera dina data från de kostnadsfria tjänsterna innan din åtkomst till de kostnadsfria tjänsterna avslutas, förutom vad som krävs enligt lag.

OAVSETT AVSNITT 9 (REPRESENTATIONER, GARANTIER OCH FRISKRIVNINGSFRÅGOR) OCH 10.1 (SKADERSÄTTELSE AV OSS), TILLHANDAHÅLLS DE GRATIS TJÄNSTERNA "I BEFINTLIGT SKICK" UTAN NÅGON GARANTI, OCH VI SKA INGA ANSVARSFRÅGOR TILL ÅTERSKYLDIGHETEN. UTAN ATT BEGRÄNSA DET FÖREGÅENDE REPRENTERAR VI OCH VÅRA AFFILIATES OCH VÅRA LICENSGIVARER OCH PARTNERS INTE ELLER GARANTERAR DIG ATT: (A) DITT ANVÄNDNING AV DE GRATIS TJÄNSTERNA KOMMER ATT UPPFYLLA DINA KRAV, (B) ATT DU ÄR FRIA ANVÄNDNING LÄGE, SÄKER ELLER FRI FRÅN FEL, OCH (C) ANVÄNDNINGSDATA SOM TILLHANDAHÅLLS GENOM DE GRATIS TJÄNSTERNA KOMMER ATT VARA KORREKT. OAVSETT NÅGOT TILL OTSÄTTNING I AVSNITT 11 (ANSVARSBEGRÄNSNING), SKA DU VARA FULLSTÄNDIGT ANSVARIGT ENLIGT DETTA AVTAL MOT OSS OCH VÅRA AFFILIERADE FÖRETAG FÖR ALLA SKADOR SOM UPPSTÅR UR DIN ANVÄNDNING AV DE GRATIS TJÄNSTERNA OCH NÅGRA TJÄNSTER. DINA ERSÄTTNINGSSKYLDIGHETER HÄR.

2.2. Gratis provperiod

Om du registrerar dig i applikationen för en gratis provperiod, kommer vi att göra en eller flera tjänster tillgängliga för dig på en provperiod kostnadsfritt till det tidigaste av (a) slutet av den kostnadsfria provperioden för vilken du registrerade dig för att använda den tillämpliga Tjänst(er), eller (b) startdatumet för eventuella köpta Tjänster-prenumerationer som du beställt för sådana tjänster, eller (c) uppsägning av oss efter eget gottfinnande. Ytterligare villkor för provperioden kan visas med registreringen av gratis provperiod. Eventuella ytterligare villkor införlivas i detta avtal genom referens och är juridiskt bindande.

DINA UPPGIFTER SOM DU MATAR IN I APPLIKATIONEN OCH EVENTUELLA ANPASSNINGAR GJORDNA AV TJÄNSTERNA AV ELLER FÖR DIG UNDER DIN GRATIS PRÖVNING KOMMER ATT FÖRLORAS PERMANENT OM DU INTE KÖPER EN PRENUMERATION PÅ SAMMA TJÄNSTER SOM DEN TJÄNSTA APPLIKATIONEN, PERMANENT ELLER EXPORTERA SÅDAN DATA, INNAN PRÖVNINGSPERIODEN SLUTAR. DU KAN INTE ÖVERFÖRA DATA SOM ÄR ANVÄNDA ELLER ANPASSNINGAR GJORDNA UNDER DEN GRATIS PROVTJÄNSTEN TILL EN TJÄNST SOM SKULLE VARA EN NEDGRADERING FRÅN DEN SOM TÄCKS AV PREVET; DÄRFÖR, OM DU KÖPER EN TJÄNST SOM SKULLE VARA EN NEDGRADERING FRÅN DEN SOM TÄCKS AV PRÖVET, MÅSTE DU EXPORTERA DINA DATA INNAN PROVPERIODEN SLUTAR, annars KOMMER DIN DATA PERMANENT FÖRLORA.

OAVSETT AVSNITT 9 (REPRESENTATIONER, GARANTIER OCH FRISKRIVNINGSFRÅGOR) OCH 10.1 (SKADERSÄTTELSE AV OSS), TILLHANDAHÅLLS TJÄNSTERNA UNDER DEN GRATIS PROVTJÄNSTERNA "I BEFINTLIGT SKICK" UTAN NÅGON GARANTI OCH EKVELICES OMSTÄNDIGHET SKA INGEN BETYDNING FÖR ATT UNDERHÅLLA TJÄNSTER. PRÖVNINGSTID . UTAN ATT BEGRÄNSA DET FÖREGÅENDE, EQUEL OCH DESS AFFILIATES OCH DESS LICENSGIVARER REPRENTERAR ELLER GARANTERAR INTE FÖR DIG ATT: (A) DIN ANVÄNDNING AV TJÄNSTERNA UNDER DEN GRATIS PRÖVNINGSPERIODEN KOMMER ATT UPPFYLLA DINA KRAV OM DINA TJÄNSTER, GENOM (AV) PRÖVNINGSPERIODEN KOMMER ATT VARA OAVBRUTEN, I LID, SÄKER ELLER FELFRI, OCH (C) ANVÄNDNINGSDATA SOM TILLHANDAHÅLLS UNDER DEN GRATIS PRÖVNINGSPERIODEN KOMMER ATT VARA KORREKT. OAVSETT NÅGOT SOM SOM MOTTETS I AVSNITT 11 (ANSVARSBEGRÄNSNING), SKA DU VARA FULLSTÄNDIGT ANSVARIGT ENLIGT DETTA AVTAL ATT EQUEL OCH DESS AFFILIATES FÖR EVENTUELLA SKADOR SOM UPPSTÅR UR DIN ANVÄNDNING AV TJÄNSTERNA, GENOM TJÄNSTERNA GENOM OCH VID TJÄNSTERNA. AVTAL OCH NÅGRA AV DINA ERSÄTTNINGSSKYLDIGHETER HÄR.

3.1. Tillhandahållande av köpta tjänster

Vi kommer (a) att göra tjänsterna och innehållet tillgängliga för dig enligt detta avtal, (b) tillhandahålla tillämplig standardsupport och communitysupport för de köpta tjänsterna till dig utan extra kostnad, (c) använda kommersiellt rimliga ansträngningar för att göra online Köpta tjänster tillgängliga 24 timmar om dygnet, 7 dagar i veckan, med undantag för (i) planerad driftstopp (som vi kommer att meddela elektroniskt i förväg) och (ii) eventuell otillgänglighet orsakad av Force Majeure.

3.2. Betatjänster

Vi kan göra betatjänster tillgängliga för dig utan kostnad. Betatjänster kan vara föremål för ytterligare villkor. Vi kan avbryta betatjänsterna när som helst efter eget gottfinnande och besluta att inte göra dem allmänt tillgängliga. Vi kommer inte att ha något ansvar för någon skada eller skada som uppstår från eller i samband med en Betatjänst.

Din användning av betatjänster är frivillig. Betatjänster är avsedda för utvärderingssyften, inte för produktionsanvändning, och kanske inte stöds. Betatjänster betraktas inte som "tjänster" enligt detta avtal. Alla begränsningar, förbehåll för våra rättigheter och Dina skyldigheter gällande tjänsterna ska dock gälla även för Din eventuella användning av Betatjänster.

Om inget annat anges, kommer alla provperioder för Betatjänster att löpa ut vid det tidigare av slutdatumet för den angivna provperioden eller det datum då en version av Betatjänsterna blir allmänt tillgänglig utan den tillämpliga betatjänstens beteckning.

3.3. Skydd av dina uppgifter

Vi kommer att upprätthålla administrativa, tekniska och fysiska skyddsåtgärder för att skydda dina datas säkerhet, konfidentialitet och integritet, enligt beskrivningen i vår sekretesspolicy. Dessa skyddsåtgärder kommer att innefatta, men kommer inte att vara begränsade till, åtgärder för att förhindra åtkomst, användning eller avslöjande av dina uppgifter av vår personal förutom (a) för att tillhandahålla de köpta tjänsterna och förhindra eller åtgärda service- eller tekniska problem, (b) efter behov. enligt lag enligt avsnitt 8.2 (Tvingad avslöjande) nedan, eller (c) som du uttryckligen tillåter.

I den mån vi behandlar personuppgifter (enligt definitionen i vår integritetspolicy), för din räkning, vid tillhandahållandet av tjänsterna, villkoren för databehandlingstillägget på https://equelsocial.com/dpa-data-processing- avtal ("DPA"), som härmed införlivas genom hänvisning, ska gälla och parterna är överens om att följa sådana villkor.

3.4. Vår personal

Vi kommer att vara ansvariga för vår personals prestation och deras efterlevnad av Våra skyldigheter enligt detta avtal, utom om annat anges i detta avtal.

4.1. Användningsgränser

Tjänster och innehåll kan vara föremål för användningsbegränsningar och begränsningar. Om inget annat anges får du inte dela ditt lösenord med andra.

Om du överskrider en avtalsenlig användningsgräns som eventuellt anges i din tjänst, kan vi samarbeta med dig för att försöka minska din användning så att den överensstämmer med den gränsen. Om du, trots våra ansträngningar, inte kan eller vill hålla dig till en avtalsenlig användningsgräns, kommer du att utföra en beställning på ytterligare kvantiteter av tillämpliga tjänster eller innehåll omedelbart på vår begäran och betala eventuell faktura för överanvändning enligt avsnitt 6.2 (Fakturering och betalning).

4.2. Ditt ansvar

Du kommer

1. a) vara ansvarig för din och dina användares efterlevnad av detta avtal och dokumentation,
2. b) tillhandahålla ditt konto samma namn som du använder i vardagen, samt korrekt information om dig själv,
3. c) skapa bara ett personligt konto, ditt eget,
4. d) vara ansvarig för riktigheten, kvaliteten och lagligheten av dina uppgifter och ditt material, hur du förvärvade dina uppgifter och din användning av dina uppgifter och ditt material med våra tjänster,
5. e) använda kommersiellt rimliga ansträngningar för att förhindra obehörig åtkomst till eller användning av tjänster och innehåll och meddela oss omedelbart om sådan obehörig åtkomst eller användning,
6. f) använda tjänster och innehåll endast i enlighet med detta avtal, dokumentation, gemenskapsregler och tillämpliga lagar, statliga föreskrifter och din enhets datasäkerhet och andra möjliga policyer, och
7. g) följa ytterligare villkor för sociala medieplattformar.

4.3. Användarbegränsningar

Du kommer inte

1. a) göra någon tjänst eller innehåll tillgängligt för någon annan än användare, eller använda någon tjänst eller innehåll till förmån för någon annan än dig, om inte annat uttryckligen anges i en beställning eller dokumentationen,
2. b) sälja, återförsälja, licensiera, underlicensiera, distribuera, tillgängliggöra, hyra ut eller leasa någon tjänst eller innehåll,
3. c) tillåta direkt eller indirekt åtkomst till eller användning av någon tjänst eller innehåll på ett sätt som kringgår en avtalsenlig användningsgräns, eller få tillgång till eller använda någon av våra immateriella rättigheter förutom vad som är tillåtet enligt detta avtal eller dokumentationen,
4. d) skicka skräppost i form av massmeddelanden (du måste kunna peka på ett opt-in-formulär eller visa andra bevis på samtycke för alla kommersiella eller marknadsföringsmeddelanden du skickar, om så krävs enligt tillämplig lagstiftning),
5. e) störa eller störa integriteten eller prestanda för någon tjänst eller tredje parts data som finns däri,
6. f) använda en tjänst för att lagra eller överföra intrång, ärekränkande eller på annat sätt olagligt eller skadeståndsgrundande material, eller för att lagra eller överföra material som bryter mot tredje parts integritetsrättigheter,
7. g) använda en tjänst för att lagra eller överföra skadlig kod,
8. h) försöka få obehörig åtkomst till någon tjänst eller innehåll,
9. i) modifiera, kopiera eller skapa härledda verk baserat på en tjänst eller någon del, funktion, funktion eller användargränssnitt därav,
10. j) kopiera innehåll förutom vad som är tillåtet häri eller i dokumentationen,
11. k) rama in eller spegla någon del av någon tjänst eller innehåll, eller
12. l) plocka isär, reverse engineering, eller dekompilera en tjänst eller innehåll, eller få tillgång till den för att (1) bygga en konkurrenskraftig produkt eller tjänst, (2) bygga en produkt eller tjänst med hjälp av liknande idéer, funktioner, funktioner eller grafik för tjänsten, ( 3) kopiera alla idéer, funktioner, funktioner eller grafik för tjänsten eller (4) avgöra om tjänsterna är inom ramen för något patent.
13. m) skapa ett konto om du är under 13 år,
14. n) skapa ett nytt konto utan vårt skriftliga godkännande om ditt tidigare konto har tagits bort från ansökan för brott mot detta avtal.
15. o) missbruka någon kanal för rapportering, flaggning, tvist eller överklagande, till exempel genom att göra bedrägliga, duplicerade eller grundlösa rapporter eller överklaganden.

All användning av tjänsterna i strid med detta avtal eller dokumentation av dig eller användare som, enligt vår övervägande, hotar tjänsternas säkerhet, integritet eller tillgänglighet kan leda till att vi omedelbart avbryter tjänsterna. Vi kommer dock att använda kommersiellt rimliga ansträngningar under omständigheterna för att ge dig meddelande och en möjlighet att åtgärda sådan överträdelse eller hot innan ett sådant avstängning.

4.4. Borttagning av innehåll

 Om vi av en licensgivare eller annan tredje part krävs att ta bort innehåll eller ta emot information som innehåll som tillhandahålls till dig kan bryta mot tillämplig lag eller tredje parts rättigheter, kan vi ta bort sådant innehåll från ditt konto.

Om andra användare av Equel-applikationen rapporterar ditt innehåll för kränkningar, hatretorik eller oanständighet kommer vi att granska innehållet och kan ta bort det efter eget gottfinnande. Om andra användare upprepade gånger rapporterar ditt innehåll kan vi stänga av eller avsluta ditt konto.

4.5. Särskilda villkor för meddelanden i tjänsten

Vi erbjuder användarna möjligheten att skicka meddelanden till varandra i applikationen som en del av våra tjänster (inklusive men inte begränsat till text, bilder, videor och röstmeddelanden). Utöver avtalsvillkoren häri gäller ytterligare specifika villkor när användaren börjar använda meddelandetjänsterna.

Meddelandetjänster inkluderar möjligheten att skicka en-till-en meddelanden, skapa grupper och skicka meddelanden mellan flera användare samtidigt i sådana grupper. Allmänna användarbegränsningar i avsnitt 4.3 gäller även för att skapa och skicka meddelanden till andra användare.

Skaparen av en meddelandegrupp och andra utsedda administratörer har rätt att radera meddelanden i gruppen. Vi är inte ansvariga för att lagra en kopia av sådana raderade meddelanden. Dessutom kan alla användare med administratörsrättigheter bestämma vilka andra användare som ska godkänna att gå med i en grupp. Administratörer kan också ta bort andra användare från sådana grupper. Vi är varken ansvariga eller ansvariga för användarens handlingar med administratörsrättigheter eller andra användare som använder meddelandetjänsterna.

Vi arbetar hårt för att tillhandahålla den bästa meddelandetjänsten vi kan. Vi kan dock inte garantera några miniminivåer av tjänstens kvalitet och garanterar inte att våra meddelandetjänster alltid kommer att fungera utan fel, störningar eller förseningar.

Vi driver system för att ständigt förbättra vår förmåga att upptäcka hot, incidenter eller sårbarheter som kan skada användbarheten och säkerheten för vår tjänst. Om vi får reda på sådan aktivitet kommer vi att vidta lämpliga åtgärder, såsom att ta bort den aktiviteten eller kontakta tillämpliga brottsbekämpande myndigheter.

Vi kan ändra, stänga av eller avsluta din åtkomst till eller användning av våra meddelandetjänster av de skäl som beskrivs i detta avtal.

5.1. Icke-Equel-applikationer och dina data

Om du väljer att använda en Non-Equel-applikation med vår applikation och våra tjänster, tillåter du oss att tillåta Non-Equel-applikationen och dess leverantör att få tillgång till dina data och ditt material som krävs för samverkan mellan den icke-Equel-applikationen och tjänsten . Vi är inte ansvariga för något avslöjande, modifiering eller radering av dina data eller ditt material som är ett resultat av åtkomst av en sådan Non-Equel-applikation eller dess leverantör.

5.2. Interoperabilitet med icke-Equel-applikationer

Tjänsterna kan innehålla funktioner som är utformade för att samverka med icke-Equel-applikationer. För att använda sådana funktioner kan du behöva få åtkomst till sådana icke-Equel-applikationer från deras leverantörer och kan behöva ge oss åtkomst till dina konton på sådana icke-Equel-applikationer. 

Vi kan inte garantera fortsatt tillgänglighet för sådana tjänstefunktioner. Vi kan upphöra att tillhandahålla dem utan att berättiga dig till någon återbetalning eller annan kompensation om till exempel, och utan begränsning, leverantören av en Non-Equel-applikation upphör att göra Non-Equel-applikationen tillgänglig för samverkan med motsvarande tjänstfunktioner i en sätt som är acceptabelt för oss.

6.1. Avgifter

Du betalar alla avgifter som anges i prenumerationen på tjänster. Om inte annat anges här, (i) är avgifterna baserade på köpta tjänster och innehåll och inte faktisk användning, (ii) betalningsförpliktelser kan inte annulleras, och betalda avgifter kan inte återbetalas, och (iii) vald tjänstenivå kan inte sänkas under den aktuella abonnemangsperioden.

6.2. Fakturering och betalning

Du kommer att förse oss med giltig och uppdaterad kreditkortsinformation eller med en giltig inköpsorder eller alternativt dokument som rimligen är acceptabelt för oss. Om du tillhandahåller kreditkortsinformation till oss godkänner du oss att debitera ett sådant kreditkort för alla köpta tjänster. Sådana avgifter ska göras i förskott, antingen månadsvis eller i enlighet med valfri vald annan faktureringsfrekvens.

Om det anges i prenumerationen att betalning kommer att ske med en annan metod än ett kreditkort, kommer Vi eller vår betalningspartner att debitera dig i förskott. Du ansvarar för att tillhandahålla fullständig och korrekt fakturerings- och kontaktinformation till oss och att meddela oss om eventuella ändringar av sådan information.

6.3. Förfallna avgifter

Om något fakturerat belopp inte har tagits emot av oss på förfallodagen, kan (a) dessa avgifter, utan att begränsa Våra rättigheter eller gottgörelser, tillkomma dröjsmålsränta med en ränta på 10 % av det utestående saldot per månad, eller den maximala räntan som tillåts av lag, beroende på vad som är högre, och/eller (b) Vi kan villkora framtida prenumerationer och förnyelser av dem med kortare betalningsvillkor än de som anges i avsnitt 6.2 (Fakturering och betalning).

6.4. Avstängning av tjänsten och acceleration

Om något belopp som du är skyldig dig enligt detta eller något annat avtal för tjänsterna är 14 eller fler dagar försenade (eller 7 eller fler dagar försenade när det gäller belopp som du har gett oss tillstånd att debitera ditt kreditkort), kan vi, utan begränsning Våra andra rättigheter och gottgörelser, påskyndar Dina obetalda avgiftsförpliktelser enligt sådana avtal så att alla sådana skyldigheter omedelbart förfaller till betalning och avbryter Våra Tjänster till Dig tills sådana belopp har betalats i sin helhet. Förutom för kunder som betalar med kreditkort eller autogiro vars betalning har avvisats, kommer vi att meddela dig minst 10 dagar i förväg om att ditt konto är försenat, i enlighet med avsnitt 13.1 (Sättet att meddela) för faktureringsmeddelanden, före stänga av tjänster till dig.

6.5. Betalningstvister

Vi kommer inte att utöva våra rättigheter enligt avsnitt 6.3 (Försenade avgifter) eller 6.4 (avstängning av tjänsten och acceleration) ovan om du bestrider tillämpliga avgifter på ett rimligt och i god tro och samarbetar noggrant för att lösa tvisten.

6.6. Skatter

Tillämpliga skatter, avgifter, tullar eller liknande statliga bedömningar av vilken karaktär som helst, inklusive till exempel mervärdes-, försäljnings-, användnings- eller källskatter, som kan bedömas av vilken jurisdiktion som helst (sammantaget "Skatter") kommer att läggas till de debiterade avgifterna. Du är ansvarig för att betala alla skatter som är associerade med dina köp nedan.

Om vi har den juridiska skyldigheten att betala eller samla in skatter som du är ansvarig för enligt detta avsnitt 6.6, kommer vi att fakturera dig och du kommer att betala det beloppet såvida du inte ger oss ett giltigt skattebefrielseintyg som godkänts av lämplig skattemyndighet.

För tydlighetens skull är vi ensamma ansvariga för skatter som utvärderas mot oss baserat på vår inkomst, egendom och anställda.

7.1. Förbehåll av rättigheter

Med förbehåll för de begränsade rättigheter som uttryckligen beviljas nedan, förbehåller vi oss och våra affiliates, våra partners och andra licensgivare alla våra/deras rättigheter, titel och intressen i och till tjänsterna och innehållet, inklusive alla våra/deras relaterade immateriella rättigheter . Inga rättigheter beviljas till dig enligt detta annat än vad som uttryckligen anges här.

7.2. Tillgång till och användning av innehåll

Du har rätt att få tillgång till och använda det tillämpliga innehållet enligt villkoren i detta avtal och dokumentationen.

7.3. Licens att använda dina uppgifter och ditt material

Du ger oss, våra affiliates och tillämpliga partners och entreprenörer en världsomspännande, tidsbegränsad licens att lagra, kopiera, visa, bearbeta och använda någon av dina data och användarmaterial, vart och ett som rimligen är nödvändigt för oss att tillhandahålla och säkerställa korrekt driften av, vår applikation och våra tjänster och tillhörande system enligt detta avtal. Med förbehåll för de begränsade licenser som beviljas häri, förvärvar vi ingen rätt, titel eller intresse från dig eller dina licensgivare enligt detta avtal i eller till någon av dina data eller användarmaterial.

Dessutom kan vi under detta avtal använda dina data och användarmaterial för att skapa mervärde för dig i form av dataanalyser, rekommendationer och förutsägelser och för vidareutveckling av våra tjänster.

Dina data skapar permanenta effekter på våra maskininlärningsalgoritmer. Vi fortsätter att använda denna härledda data som genereras från dina data efter giltighetstiden för detta avtal.

7.4. Licens att använda feedback

Du ger oss och våra dotterbolag en världsomspännande, evig, oåterkallelig, royaltyfri licens att använda och införliva i våra och våra dotterbolags tjänster alla förslag, förbättringsförfrågningar, rekommendationer, korrigeringar eller annan feedback som tillhandahålls av dig eller användare med anknytning till driften av våra eller våra dotterbolags tjänster.

8.1. Definition av konfidentiell information

"Konfidentiell information" avser all information som avslöjas av en part ("Utlämnande Part") till den andra parten ("Mottagande Part"), vare sig den är muntlig eller skriftlig, som betecknas som konfidentiell eller som rimligen bör förstås som konfidentiell med tanke på informationens art och omständigheterna för utlämnandet. Din konfidentiella information inkluderar dina data och användarmaterial; Vår konfidentiella information inkluderar applikationen, tjänsterna och innehållet; och konfidentiell information från varje part inkluderar affärs- och marknadsföringsplaner, teknik och teknisk information, produktplaner och design, och affärsprocesser som avslöjas av sådan part.

Konfidentiell information inkluderar dock inte någon information som (i) är eller blir allmänt känd för allmänheten utan brott mot någon skyldighet gentemot den avslöjande parten, (ii) var känd för den mottagande parten innan den avslöjades av den avslöjande parten utan att brott mot någon skyldighet till den Avslöjande Parten, (iii) tas emot från en tredje part utan brott mot någon skyldighet gentemot den Avslöjande Parten, eller (iv) har utvecklats oberoende av den Mottagande Parten.

Den mottagande parten kommer att använda samma grad av omsorg som den använder för att skydda konfidentialiteten för sin egen konfidentiella information av liknande slag (men inte mindre än rimlig försiktighet) för att (i) inte använda någon konfidentiell information från den avslöjande parten för något ändamål utanför omfattningen av detta avtal och (ii) om inte annat godkänts av den avslöjande parten skriftligen, begränsa tillgången till konfidentiell information från den avslöjande parten till de av dess och dess dotterbolags anställda, partners och andra entreprenörer som behöver den åtkomsten för ändamålsenliga ändamål. med detta avtal och som har undertecknat sekretessavtal med oss och den mottagande parten som innehåller skydd som inte är väsentligt mindre skyddande för den konfidentiella informationen än de häri.

Ingen av parterna kommer att avslöja villkoren för något ytterligare kundspecifikt avtal till någon tredje part förutom dess dotterbolag, underleverantörer, juridiska rådgivare och revisorer utan den andra partens skriftliga medgivande i förväg, förutsatt att en part som lämnar något sådant avslöjande till sin partner, underleverantörer, juridiska rådgivare eller revisorer kommer att förbli ansvariga för att sådana Affiliates, underleverantörers, juridiska rådgivare eller revisorer följer detta avsnitt om "Sekretess".

8.2. Tvingat avslöjande

Den mottagande parten kan avslöja konfidentiell information från den avslöjande parten i den utsträckning som lagen tvingas göra det, förutsatt att den mottagande parten ger den avslöjande parten förhandsmeddelande om det påtvingade avslöjandet (i den utsträckning det är lagligt tillåtet) och rimlig hjälp, på den avslöjande partens kostnad, om den Utlämnande parten vill bestrida utlämnandet.

Om den mottagande parten enligt lag är tvungen att avslöja den avslöjande partens konfidentiella information som en del av ett civilrättsligt förfarande där den avslöjande parten är part, och den utlämnande parten inte bestrider utlämnandet, kommer den avslöjande parten att ersätta den mottagande parten för dess rimlig kostnad för att sammanställa och tillhandahålla säker åtkomst till den konfidentiella informationen.

8.3. Kundreferenser och vittnesmål

Oavsett de ovan angivna konfidentialitetskraven kan vi använda dig som vår offentliga kundreferens i vår marknadsföring och kommunikation när du har använt någon av de kostnadsfria tjänsterna eller köpta tjänsterna. Kundreferens kan avslöja att du är eller har varit en registrerad kund för applikationen och tjänsterna. Vi kan kontakta dig för att komma överens om en mer detaljerad kundrekommendation.

9.1. Framställningar

Varje part intygar att den giltigt har ingått detta avtal och har den juridiska befogenheten att göra det.

9.2. Våra garantier

Vi garanterar att under en tillämplig prenumerationsperiod (a) detta avtal kommer dokumentationen korrekt att beskriva tillämpliga administrativa, fysiska och tekniska skyddsåtgärder för att skydda dina datas säkerhet, konfidentialitet och integritet, (b) vi kommer inte att väsentligt minska Tjänsternas övergripande säkerhet, (c) Tjänsterna kommer att fungera väsentligt i enlighet med tillämplig dokumentation, och (d) med förbehåll för avsnittet "Integration med icke-Equel-applikationer" ovan kommer vi inte att väsentligt minska applikationens övergripande funktionalitet .

För eventuella brott mot en garanti ovan är Dina exklusiva gottgörelser de som beskrivs i avsnitten "Uppsägning" och "Återbetalning eller betalning vid uppsägning" nedan.

9.3. Friskrivningsklausuler

UTOM SOM UTTRYCKLIGEN ANGES HÄR, GER INGEN PART NÅGON GARANTI AV NÅGOT SLAG, VARKEN UTTRYCKLIGT, UNDERFÖRSTÅDIG, LAGSTÄLLD ELLER ANNAT SÄTT, OCH VARJE PART AVSTÅR SÄRSKILT ALLA UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OM UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER, UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER, UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER ETT SÄRSKILT SYFTE ELLER ICKE-INTRÄDE, I DEN MAXIMALA OMFATTNING SOM TILLÅTS ENLIGT TILLÄMPLIG LAG. INNEHÅLL OCH BETA-TJÄNSTER TILLHANDAHÅLLS "I BEFINTLIGT SKICK", EXKLUSIVT AV NÅGON GARANTI. VARJE PART FRÅSÄR SIG ALLT ANSVAR OCH ERSÄTTNINGSSKYLDIGHETER FÖR ALLA SKADOR ELLER SKADOR ORSAKADE AV TREDJE PARTS VÄRDLEVERANTÖRER.

10.1. Ersättning från oss

Vi kommer att försvara dig mot alla anspråk, krav, stämningar eller förfaranden som riktas eller väcks mot dig av en tredje part som hävdar att vår applikation gör intrång eller förskingrar sådan tredje parts immateriella rättigheter (ett "anspråk mot dig") och kommer att hålla dig skadeslös från eventuella skadestånd, advokatarvoden och kostnader som slutligen utdömts mot dig som ett resultat av, eller för belopp som betalats av dig enligt en förlikning som godkänts av oss skriftligen om, ett krav mot dig, förutsatt att du

a) omedelbart ge oss skriftligt meddelande om anspråket mot dig,

b) ge oss ensam kontroll över försvaret och regleringen av anspråket mot dig (förutom att vi inte får reglera något anspråk mot dig om det inte ovillkorligen befriar dig från allt ansvar), och

c) ge oss all rimlig hjälp, på vår bekostnad.

Om vi får information om ett anspråk på intrång eller förskingring relaterat till vår ansökan kan vi efter eget gottfinnande

a) modifiera applikationen på egen bekostnad så att den inte längre påstås göra intrång eller förskingrad, utan att bryta mot våra garantier enligt "Våra garantier" ovan, eller

b) på annat sätt aktivera Din fortsatta användning av tjänsterna.

Ovanstående försvars- och skadeståndsskyldighet gäller inte om

a) anklagelsen inte specificerar att vår ansökan är grunden för anspråket mot dig;

b) ett anspråk mot dig uppstår från användningen eller vår applikation eller kombination av våra tjänster eller någon del därav med programvara, hårdvara, data eller processer som inte tillhandahålls av oss, om vår applikation eller användning därav inte skulle göra intrång utan en sådan kombination; eller

c) ett krav mot dig uppstår från användarmaterial, dina data, en icke-Equel-applikation eller din användning av applikationen eller tjänsterna i strid med detta avtal eller dokumentationen.

10.2. Ersättning från dig

Du kommer att försvara oss och våra dotterbolag mot alla anspråk, krav, stämningar eller förfaranden som görs eller väcks mot oss av en tredje part som påstår att

a) någon av dina uppgifter eller din användning av dina uppgifter med våra tjänster,

b) något av användarmaterial eller din användning av användarmaterial med våra tjänster,

c) en Non-Equel-applikation tillhandahållen av dig, eller

d) kombinationen av en Non-Equel-applikation som tillhandahålls av dig och används med vår applikation,

gör intrång eller förskingrar sådan tredje parts immateriella rättigheter eller härrör från din användning av applikationen eller innehållet på ett olagligt sätt eller i strid med avtalet eller dokumentationen (var och en ett "anspråk mot oss"), och du kommer att hålla oss skadeslösa från eventuella skadestånd, advokatarvoden och kostnader som slutligen utdömts mot oss som ett resultat av, eller för eventuella belopp som betalats av oss enligt en förlikning som godkänts av dig skriftligen om, ett krav mot oss, förutsatt att vi

a) omedelbart meddela Dig skriftligt om kravet mot oss,

b) ge dig ensam kontroll över försvaret och regleringen av anspråket mot oss (förutom att du inte får reglera något anspråk mot oss om det inte villkorslöst fritar oss från allt ansvar), och

c) ge Dig all rimlig hjälp, på Din bekostnad.

10.3. Exklusivt botemedel

Detta avsnitt 10 anger den skadeslösa partens enda ansvar gentemot, och den skadeslösa partens exklusiva gottgörelse mot, den andra parten för alla typer av anspråk som beskrivs i detta avsnitt 10.

För att vara giltiga och verkställbara måste alla skadeståndsanspråk mot oss göras inom en månad från det datum då skadan uppmärksammades eller rimligen borde ha uppmärksammats av dig och, under alla omständigheter, senast inom 3 månader från den skadliga händelsen.

Under inga omständigheter kommer någon av parterna eller dess dotterbolag att ha något ansvar som uppstår eller relaterat till detta avtal för förlorade vinster, intäkter, goodwill eller indirekt, special, tillfällig, följd, täckning, affärsavbrott eller straffskador, om en åtgärd, om en åtgärd ÄR I KONTRAKT ELLER TORT OCH OAVSETT TEORIN OM ANSVAR, ÄVEN OM EN PART ELLER DESS ANSTÄLLDA FÖLJER HAR INFORMERATS OM MÖJLIGHETEN TILL SÅDANA SKADA ELLER OM EN PARTS ELLER DESS NÄRSTÅENDE BESÖKNINGAR FRÅN ERSÄTTNING. FÖREGÅENDE FRISKRIVNING KOMMER INTE GÄLLA I DEN UTSTRÄCKNING SOM FÖRBJUDS I LAG.

UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER SKA VÅRT SAMLADE ANSVAR, TILLSAMMANS MED ALLA VÅRA AFFILIATES SOM UTSÄTTS UR ELLER RELATERADE TILL DETTA AVTAL, ÖVERSKRIVA DET TOTALA BELOPP SOM BETALATS AV DIG OCH DINA AFFILIERADE FÖRETAG HÄR UNDER FÖR DE TJÄNSTER SOM GER TJÄNSTERNA FÖR ATT GÄLLA TJÄNSTERNA INCIDENT UR VARKEN ANSVARET UPPKOMST. FÖREGÅENDE BEGRÄNSNING GÄLLER OAVSETT OM EN ÅTGÄRD ÄR I KONTRAKT ELLER TORT OCH OAVSETT TEORIN OM ANSVAR, MEN KOMMER INTE BEGRÄNSA DINA OCH DINA AFFILIATETS BETALNINGSSKYLDIGHETER UNDER AVSNITTET "AVGIFTER OCH BETALNING" Ovan.

UNDER INGA HÄNDELSER KOMMER VI HA NÅGOT ANSVAR SOM UPPSTÅR FRÅN ELLER RELATERAT TILL DETTA AVTAL FÖR NÅGON SKADOR SOM ORSAKADES AV INNEHÅLL, PRESTANDA OCH LEVERANS AV VÅRA PARTNER(ER).

12.1. Avtalstid

Detta avtal börjar det datum då du först godkänner det och fortsätter tills det sägs upp i enlighet med detta avtal. Detta avtal är alltid giltigt till slutet av en prenumerationsperiod för köpta tjänster såvida vi inte säger upp avtalet på grund av orsak.

12.2. Uppsägning för enkelhets skull

En part kan säga upp detta avtal med 30 dagars skriftligt varsel eller med någon annan metod för meddelande om uppsägning som är tillgänglig inom tjänsten.

12.3. Uppsägning på grund av orsak

En part kan säga upp detta avtal av orsak (i) med 30 dagars skriftligt meddelande till den andra parten om ett väsentligt brott om ett sådant brott förblir oåtgärdat vid utgången av denna period, eller (ii) om den andra parten blir föremål för en framställning i konkurs eller något annat förfarande som avser insolvens, konkurs, likvidation eller överlåtelse till förmån för borgenärer.

12.4. Återbetalning eller betalning vid uppsägning

Alla avgifter som du betalar enligt detta avtal är inte återbetalningsbara av oss, exklusive avgifter för tjänsterna i händelse av att detta avtal sägs upp av en orsak som kan tillskrivas oss. I sådana fall kommer vi att återbetala dig en del av avgifterna för perioden efter ikraftträdandet av uppsägningen. För tydlighetens skull kommer inte något uppsägning av detta avtal att befria dig från din skyldighet att betala eventuella avgifter som ska betalas för perioden före uppsägningens ikraftträdandedatum.

12.5. Din dataportabilitet och radering

På begäran från dig inom 30 dagar efter ikraftträdandet av detta avtals uppsägning eller utgång, kommer vi att göra dina data tillgängliga för dig för export eller nedladdning enligt dokumentationen. Efter en sådan 30-dagarsperiod har vi ingen skyldighet att upprätthålla eller tillhandahålla dina data, och enligt vad som anges i dokumentationen kommer vi därefter att radera eller förstöra alla kopior av dina data i våra system eller på annat sätt i vår ägo eller kontroll, om inte annat avtalats i detta avtal eller lagligt förbjudet.

12.6. Överlevande proviant

Avsnitten med rubriken "Gratis tjänster och gratis provperiod", "Avgifter och betalning för köpta tjänster", "Äganderätter och licenser", "Sekretess och kundreferenser", "Utfästelser, garantier och friskrivningar", "Ömsesidig skadeslöshet", "Begränsning av Ansvar, "Villtid och uppsägning", "Meddelanden, gällande lag och jurisdiktion" och "Allmänna bestämmelser" kommer att överleva varje uppsägning eller utgång av detta avtal.

13.1. Sätt att meddela

Om inte annat anges i detta avtal kommer alla meddelanden relaterade till detta avtal att vara skriftliga och träda i kraft vid (a) personlig leverans, (b) den femte arbetsdagen efter utskick eller (c) förutom meddelanden om uppsägning eller en skadeslösande anspråk ("Juridiska meddelanden"), som tydligt ska identifieras som Juridiska meddelanden, dagen för sändning via e-post. 

Faktureringsrelaterade meddelanden till dig kommer att adresseras till den relevanta faktureringskontakt som utsetts av dig. Alla andra meddelanden till dig kommer att adresseras till den relevanta kontaktpersonen som du utsett. Vår e-postadress för meddelanden är team@equelsocial.com.

13.2. Överenskommelse om gällande lag och jurisdiktion

Du samtycker till att alla tvister mellan dig och oss ska styras av Finlands lagar, oavsett lagkonflikter.

Varje tvist, kontrovers eller anspråk mellan dig och oss som härrör från eller relaterar till detta avtal, eller brott, uppsägning eller giltighet därav, ska slutgiltigt avgöras genom skiljedom enligt Skiljedomsreglerna för Finlands Handelskammare. Antalet skiljemän ska vara en. Sätet för skiljeförfarandet ska vara Helsingfors, Finland, och språket för skiljeförfarandet ska vara finska eller engelska.

14.1. Hela avtalet

Detta avtal är hela avtalet mellan dig och oss angående din användning av tjänster och innehåll. Den ersätter alla tidigare och samtidiga överenskommelser, förslag eller skriftliga eller muntliga framställningar som rör dess ämne.

14.2. Tillägg

Vi utvecklar ständigt applikationen och hur Tjänsterna erbjuds via applikationen. I vårt utvecklingsarbete kan vi finna det nödvändigt eller ömsesidigt fördelaktigt att ändra villkoren i detta avtal. I sådana fall kommer vi att meddela dig om ändringarna, publicera en uppdaterad version av detta avtal och informera dig om ikraftträdandet av ändringarna. Om du inte finner ändringarna godtagbara bör du kontakta oss och informera oss om dina problem inom 7 arbetsdagar, i vilket fall vi kommer att överväga din förfrågan i god tro och arbeta för att hitta en lösning som rimligen är acceptabel för dig.

I andra avseenden kommer ingen ändring, ändring eller avstående av någon bestämmelse i detta avtal att vara effektiv om den inte är skriftlig och godkänd av den part mot vilken ändringen, ändringen eller avståendet ska göras gällande.

14.3. Rangordning

I händelse av konflikt eller inkonsekvens mellan följande dokument, ska prioritetsordningen vara: (1) detta avtal, (2) dokumentationen.

14.4. Uppdrag

Ingen av parterna får överlåta några av sina rättigheter eller skyldigheter enligt detta, vare sig enligt lag eller på annat sätt, utan den andra partens skriftliga medgivande i förväg (får inte undanhållas på ett orimligt sätt); dock förutsatt att endera parten kan överlåta detta avtal i sin helhet, utan den andra partens samtycke till dess dotterbolag eller i samband med en sammanslagning, förvärv, företagsrekonstruktion eller försäljning av alla eller i stort sett alla dess tillgångar.

14.5. Avstående

Inget misslyckande eller försening av någon av parterna i att utöva någon rättighet enligt detta avtal kommer att utgöra ett avstående från den rätten.

14.6. Avskiljbarhet

Om någon bestämmelse i detta avtal av en domstol med behörig jurisdiktion anses strida mot lag, kommer bestämmelsen att anses ogiltig och de återstående bestämmelserna i detta avtal kommer att fortsätta att gälla.